Regarding the Noto earthquake on January 1, 2024

Regarding the Noto earthquake on January 1, 2024

2024/01/01能登地震につきまして

Dear Valued Customer,

We would like to express our deepest condolences to those affected by the Noto earthquake that occurred on January 1, 2024.

Some of us at our company experienced the Great Hanshin-Awaji Earthquake and the Great East Japan Earthquake, so we feel that this is not something that is happening to someone else.

We would be happy to actively support you if there is anything we can do to help.

We have also received the following notice from the company in charge of shipping for our e-commerce site:

Those who live in the affected area may not have time to do this, but we would like to share the information.

---

As of January 4th, due to road closures and traffic restrictions, collection and delivery has been suspended in the following areas. We apologize for any inconvenience this may cause to our customers, and appreciate your understanding. Areas where luggage storage and delivery is suspended (Ishikawa Prefecture) Nanao City, Wajima City, Hakui City, Suzu City, Kashima District, Hakui District (Shika Town), Hōsu District (Anamizu Town, Noto Town) ●Areas where we have suspended accepting parcels from across the country (Ishikawa Prefecture) Nanao City, Wajima City, Hakui City, Suzu City, Kashima District, Hakui District (Shika Town), Hōsu District (Anamizu Town, Noto Town) We are also planning to collect and deliver in other coastal areas along the Sea of ​​Japan coast, while ensuring safety. Depending on the situation, there may be delays or some deliveries may not be possible. *Due to the earthquake, a tsunami warning has been issued for the Sea of ​​Japan, and as a result ferries have been canceled or delayed, there is a possibility that deliveries to Hokkaido will be delayed. *There may be circumstances where we are unable to deliver to local areas, such as evacuation. If you are in a hurry, we would appreciate it if you could have the item delivered to our office.